Argot de la génération Z : 10 mots incontournables et leurs significations

Vous voulez parler anglais plus naturellement ? 10 mots d'argot sont partout en 2025 : sur les réseaux sociaux, dans les conversations et dans la culture populaire.

Que vous appreniez l'anglais ou que vous souhaitiez simplement comprendre ce que dit la génération Z, ce guide est fait pour vous.

1. Tuer

Signification: Réussir quelque chose à la perfection ; l'exceller.

Origine: « Slay » signifie littéralement tuer, mais en argot, cela signifie dominer ou exceller dans quelque chose.

Exemples :

• « Ta présentation était géniale ! »
• « Elle était sublime dans cette tenue. »
• « J’ai cartonné à mon examen — j’ai eu 98% ! »

Similaire : Killed It

« Killed it » signifie la même chose que « slay ». « Tu as assuré ! »

2. Le ghosting

Signification: Quand quelqu'un cesse soudainement de répondre aux messages et disparaît de votre vie sans explication.

Exemples :

• « On a eu trois rendez-vous, puis il a disparu du jour au lendemain. »
• « Je n'ai pas eu de nouvelles de Sam depuis des semaines — je pense qu'il me ghoste. »
• « Ne disparaissez pas sans donner de nouvelles. Envoyez au moins un message. »

Pourquoi c'est populaire : Les applications de rencontre ont popularisé le ghosting, mais cela se produit aussi dans les amitiés et le cadre professionnel.

3. Énergie du personnage principal

Signification: Agir comme si vous étiez le protagoniste de votre propre film : confiant, audacieux et vivant pleinement sa vie.

Exemples :

• « Elle est arrivée avec une énergie de personnage principal. »
• « Aujourd'hui, je me donne à fond comme un personnage principal — rien ne peut m'arrêter. »
• « Cette promenade au coucher du soleil ? On se croirait dans le rôle principal. »

4. Rizz

Signification: Charisme, notamment la capacité à séduire et à attirer des partenaires romantiques. Abréviation de « charisme ».

Origine: Popularisé par le youtubeur Kai Cenat.

Exemples :

• « Il a du charisme — il peut parler à n'importe qui. »
• « Rizz non dit » = attirer les gens sans même y penser
• « W rizz » = flirt réussi (W = gagner)

5. Discret / Exubérant

Signification:

• Discret = Un peu, secrètement, en quelque sorte de
• Highkey = Très, évidemment, définitivement

Exemples :

• « Je suis un peu stressé(e) à propos de l'entretien. »
• « Je suis complètement obsédée par cette chanson. » (vraiment obsédée)
• «Franchement, j'ai envie de quitter cette fête.»

6. Yeet

Signification: Lancer quelque chose avec force. Utilisé également comme exclamation de joie.

Origine: Devenu viral grâce à une vidéo Vine de 2014.

Exemples :

• « Il a expédié le ballon à travers le terrain. »
• « YEET ! » (crié en lançant quelque chose)
• «Je vais me sortir de cette situation.»

7. Bussin'

Signification: Vraiment excellent, surtout pour décrire la nourriture. Cela peut s'appliquer à tout ce qui est excellent.

Exemples :

• « Cette pizzeria cartonne ! »
• « Cette fête était géniale. »
• "Sa playlist est géniale."

8. Toucher l'herbe

Signification: Sors et découvre le monde réel. Généralement dit à quelqu'un qui passe trop de temps en ligne.

Exemples :

• « Tu joues depuis 12 heures, va toucher l'herbe. »
• « Certains utilisateurs de Twitter devraient se promener dans l'herbe. »
• « J’ai touché l’herbe aujourd’hui et c’était agréable, en fait. »

9. Sans casquette

Signification: « Sans blague » ou « Je suis tout à fait sérieux ». « Sans blague » signifie « mensonge », donc « sans blague » signifie « sans blague ».

Exemples :

• « C'était la meilleure pizza que j'aie jamais mangée, sans blague. »
• « Sans blague, j'ai étudié pendant 8 heures hier. »
• « Tu mens ? »

10. Ambiance / Vibes

Signification: L'atmosphère ou le sentiment qui se dégage d'un lieu, d'une personne ou d'une situation.

Exemples :

• « Ce café a une super ambiance. »
• « Je ne ressens pas de bonnes ondes concernant cette situation. »
• « On est juste dans le rythme. » (On se détend, on profite du moment présent)

En rapport: « Évaluation de l'ambiance » = évaluer l'humeur de quelqu'un ou l'énergie d'une situation.

Termes d'argot bonus

• CHÈVRE – Le plus grand de tous les temps
• Feu – Extrêmement bien (« Cette tenue est canon ! »)
• Thé – Rumeurs (« Révèle tout ! »)
• Goutte – Vêtements ou accessoires élégants
• Sus – C’est suspect, il y a quelque chose qui cloche.
• Pari – « D’accord » ou « ça me va »

Comment utiliser l'argot naturellement

1. Écoutez d'abord – Faites attention à la façon dont les locuteurs natifs utilisent ces mots
2. Commencez petit – Essayez un ou deux mots dans des conversations informelles
3. Connaissez votre public – L’argot fonctionne mieux entre pairs que dans un contexte formel.
4. N'en faites pas trop. – Utiliser trop d'argot sonne faux.

Foire aux questions

Est-il correct d'utiliser de l'argot en anglais ?

Oui ! L'argot vous donne un ton plus naturel et facilite les échanges avec les locuteurs natifs. Évitez-le simplement dans les contextes formels comme les entretiens d'embauche ou la rédaction académique.

Comment puis-je me tenir au courant des nouveaux termes d'argot ?

Suivez les réseaux sociaux, regardez des créateurs sur YouTube et observez comment les jeunes communiquent. L'argot évolue vite !

Et si j'utilise l'argot de façon incorrecte ?

Ne t'inquiète pas, la plupart des gens comprendront ce que tu veux dire et apprécieront ton effort. Faire des erreurs fait partie de l'apprentissage.

Commencez à les utiliser dès aujourd'hui !

L'argot rend la langue amusante. N'hésitez pas à utiliser ces mots dans vos conversations : croyez-moi, vous aurez l'air beaucoup plus naturel.

Quel est votre mot d'argot préféré ? Essayez-le dès aujourd'hui !

Articles connexes

• Maîtrisez l'art de la conversation en anglais : plus de 25 phrases
• 10 conseils pour améliorer votre anglais

---

🔗 Liens connexes : Vous voulez plus d'argot ? Consultez 10 mots d'argot, sans blague ! Consultez la page 18K English pour plus d'expressions.