Сленг поколения Z: 10 слов, которые обязательно нужно знать, и их значения.

Хотите говорить по-английски более естественно? Вот эти советы. 10 сленговых слов В 2025 году они повсюду — в социальных сетях, в разговорах и в поп-культуре.

Независимо от того, изучаете ли вы английский язык или просто хотите понять, что говорят представители поколения Z, это руководство вам поможет.

1. Убей!

Значение: Сделать что-то исключительно хорошо; сделать это блестяще.

Источник: Слово «slay» в буквальном смысле означает «убить», но на сленге оно означает доминировать или преуспевать в чем-либо.

Примеры:

• «Вы блестяще провели презентацию!»
• «В этом наряде она выглядела просто потрясающе».
• «Я блестяще сдала экзамен — получила 98%!»

Аналогично: Убил это

"Killed it" имеет то же значение, что и "slay". "You killed that performance!"

2. Эффект "призрачного изображения"

Значение: Когда кто-то внезапно перестает отвечать на сообщения и исчезает из вашей жизни без объяснения причин.

Примеры:

• «Мы сходили на три свидания, а потом он перестал выходить на связь».
• «Я не получала вестей от Сэма уже несколько недель — кажется, он меня игнорирует».
• «Не игнорируйте людей. Хотя бы отправьте сообщение».

Почему это популярно: Приложения для знакомств сделали «призрачное исчезновение» распространенным явлением, но это случается и в дружеских отношениях, и на работе.

3. Энергия главного героя

Значение: Ведите себя так, словно вы — главный герой собственного фильма: уверенный в себе, смелый и живущий полной жизнью.

Примеры:

• «Она вошла, излучая энергию настоящей героини».
• «Сегодня я вкладываю в главного героя энергию — ничто меня не остановит».
• «Эта прогулка на закате? Прямо как у главного героя».

4. Риц

Значение: Харизма, особенно способность привлекать романтических партнеров. Сокращенно от «харизма».

Источник: Популяризировано ютубером Каем Ченатом.

Примеры:

• «Он крут — он может поговорить с кем угодно».
• «Невысказанная привлекательность» = привлечение людей без особых усилий.
• «W rizz» = успешный флирт (W = победа)

5. Сдержанный / Сдержанный

Значение:

• Сдержанный = Отчасти, тайно, вроде как
• Хайкей = Совершенно очевидно, безусловно

Примеры:

• «Я немного волнуюсь из-за собеседования».
• «Я просто без ума от этой песни».
• «Честно говоря, мне хочется уйти с этой вечеринки».

6. Йит

Значение: Бросить что-либо с силой. Также используется как выражение возбуждения.

Источник: Видео, опубликованное в Vine в 2014 году, стало вирусным.

Примеры:

• «Он швырнул мяч через всё поле».
• «ЙИТ!» (кричит, когда что-то бросаешь)
• «Я собираюсь вырваться из этой ситуации».

7. Bussin'

Значение: Действительно хорошо, особенно когда речь идёт о еде. Это применимо к чему угодно превосходному.

Примеры:

• «Эта пицца просто бомба!»
• «На вечеринке было очень весело».
• «Ее плейлист занят».

8. Потрогайте траву

Значение: Выйдите на улицу и познакомьтесь с реальным миром. Обычно так говорят тем, кто проводит слишком много времени в интернете.

Примеры:

• «Ты играешь уже 12 часов — иди и потрогай траву».
• «Некоторым пользователям Твиттера нужно прикоснуться к траве».
• «Сегодня я прикоснулся к траве, и это было действительно приятно».

9. Без крышки

Значение: «Без лжи» или «Я говорю совершенно серьёзно». Заглавные буквы означают ложь, поэтому без заглавных букв — нет лжи.

Примеры:

• «Это была лучшая пицца в моей жизни, без шуток».
• «Без шуток, я вчера учился 8 часов».
• «Ты врёшь?»

10. Атмосфера / Вибрации

Значение: Ощущение или атмосфера места, человека или ситуации.

Примеры:

• «В этом кафе царит прекрасная атмосфера».
• «У меня сложилось неприятное впечатление от этой ситуации».
• «Мы просто наслаждаемся моментом».

Связанный: «Проверка настроения» = оценка настроения человека или энергетики ситуации.

Дополнительные сленговые термины

• КОЗЕЛ – Величайший всех времен
• Огонь – Просто великолепно («Этот наряд просто огонь!»)
• Чай – Сплетни («Раскрой все секреты!»)
• Капать – Стильная одежда или аксессуары
• Сус – Подозрительно, что-то не так.
• Ставка – «Нормально» или «звучит неплохо»

Как использовать сленг естественно

1. Сначала послушайте – Обратите внимание на то, как носители языка используют эти слова.
2. Начните с малого. – Попробуйте использовать одно-два слова в неформальной беседе.
3. Знайте свою аудиторию – Сленг лучше использовать в общении со сверстниками, чем в формальной обстановке.
4. Не переусердствуйте. – Чрезмерное использование сленга звучит неестественно.

Часто задаваемые вопросы

Допустимо ли использовать сленг в английском языке?

Да! Сленг помогает говорить естественнее и наладить контакт с носителями языка. Просто избегайте его в формальных ситуациях, таких как собеседования при приеме на работу или написание научных работ.

Как мне быть в курсе нового сленга?

Следите за социальными сетями, смотрите видео на YouTube и обращайте внимание на то, как общаются молодые люди. Сленг быстро меняется!

А что, если я неправильно использую сленг?

Не волнуйтесь — большинство людей поймут, что вы имеете в виду, и оценят ваши старания. Совершать ошибки — это часть обучения.

Начните использовать их уже сегодня!

Сленг делает общение интересным. Не бойтесь вставлять эти слова в разговоры — без шуток, вы будете звучать гораздо естественнее.

Какое сленговое слово вам нравится больше всего? Попробуйте использовать его сегодня!

Статьи по теме

• Освойте навыки непринужденной беседы на английском языке: более 25 фраз.
• 10 советов, как улучшить свой английский

---

🔗 Связанные статьи: Хотите больше сленга? Загляните в... 10 сленговых слов, без заглавных букв! Дополнительные выражения доступны на английском языке (18K).