ராபின்சன் குரூஸோ | முழுமையான வழிகாட்டி

300 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எழுதப்பட்ட ஒரு புத்தகத்தை நீங்கள் ஏன் படிக்க வேண்டும்? ஏனென்றால் ராபின்சன் குரூசோ டேனியல் டிஃபோவின் படைப்பு வெறும் ஒரு கதை மட்டுமல்ல—அதற்குப் பிறகு வந்த ஒவ்வொரு உயிர் பிழைத்தல் கதைக்குமான ஒரு வரைபடமாகும்.

1719-ல் வெளியிடப்பட்ட இந்த நாவல், ஒரு முழு இலக்கிய வகையையே தோற்றுவித்தது. நீங்கள் எப்போதாவது ரசித்திருந்தால்... கைவிடப்பட்ட, செவ்வாய் கிரகவாசிஅல்லது வேறு எந்த உயிர் பிழைத்தல் கதைக்கும், நீங்கள் ராபின்சன் குரூசோவுக்குத்தான் நன்றி சொல்ல வேண்டும்.

ராபின்சன் குரூசோ எதைப் பற்றியது?

ராபின்சன் குரூசோ, கடலில் சாகசம் செய்யக் கனவு காணும் ஒரு இளம் ஆங்கிலேயர். கடற்பயண வாழ்க்கையின் ஆபத்துகள் குறித்து அவரது குடும்பத்தினர் எச்சரித்தபோதிலும், கப்பல் பயணம் மற்றும் வர்த்தகத்தின் மூலம் உலகை ஆராய அவர் உறுதியாக இருக்கிறார்.

பல வருடக் கடல் பயணங்களுக்குப் பிறகு, பேரழிவு ஏற்படுகிறது. குரூசோவின் கப்பல் ஒரு பயங்கரப் புயலில் சிக்கிக்கொள்கிறது, மேலும் அவன் தன் குழுவில் உயிர் தப்பிய ஒரே நபராக ஒரு ஆள் நடமாற்றமில்லாத தீவில் கரை ஒதுங்குகிறான்.

தற்போது முற்றிலும் தனியாகிவிட்ட நிலையில், குரூசோ ஒரு பயங்கரமான யதார்த்தத்தை எதிர்கொள்கிறான்: மீட்பு எதுவும் வரப்போவதில்லைஅவன் தன் புத்திசாலித்தனத்தையும், கப்பல் சிதைவிலிருந்து தன்னால் மீட்க முடிந்தவற்றையும் மட்டுமே பயன்படுத்தி உயிர் பிழைக்க வேண்டும்.

இறுதி உயிர் பிழைத்தல் கதை

உயிர் பிழைப்பதற்குத் தேவையான ஒவ்வொரு பிரச்சனையையும் ஒரே மனிதன் தீர்ப்பதைப் பார்ப்பதுதான் ராபின்சன் குரூசோவை மிகவும் ஈர்க்கக்கூடியதாக ஆக்குகிறது.

• உணவைக் கண்டறிதல் க்ரூசோ வேட்டையாடவும், மீன்பிடிக்கவும், இறுதியில் விவசாயம் செய்யவும் கற்றுக்கொள்கிறான்.
• கட்டிடம் அவர் புதிதாக ஒரு வலுவூட்டப்பட்ட வீட்டைக் கட்டுகிறார்.
• ஆடைகளை உருவாக்குதல் அவருடைய அசல் ஆடைகள் 28 ஆண்டுகள் நீடிப்பதில்லை.
• விலங்குகளை வீட்டு விலங்குகளாக மாற்றுதல் கரை ஒதுங்கிய ஆடுகளும் கோழிகளும் அவனது கால்நடைகளாக மாறின.
• மனநிலையை பராமரித்தல் – ஒருவேளை எல்லாவற்றிலும் கடினமான சவால் இதுதான்.

அதிர்ஷ்டவசமாக, க்ரூசோவுக்கு சில தோழர்கள் இருந்தனர்: கப்பலில் இருந்து ஒரு நாய், பின்னர் அவன் பழக்கிய விலங்குகள். ஆனால் பல ஆண்டுகளாக, அவனுக்கு மனிதர்களுடன் எந்தவிதமான தொடர்பும் இருந்ததில்லை.

தனிமையின் மூலம் அமைதியைக் கண்டறிதல்

புத்தகத்தின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த கருப்பொருள்களில் ஒன்று தனிமையின் மூலம் சுயத்தைக் கண்டறிதல்.

சுமார் மூன்று ஆண்டுகள் தனிமையில் கழித்த பிறகு, கப்பல் விபத்திலிருந்து க்ரூசோ ஒரு பைபிளைக் கண்டெடுக்கிறான். அதைப் படிப்பதன் மூலம், அவன் தனது நிலைமை குறித்து ஒரு ஆன்மீகப் பார்வையை வளர்த்துக் கொள்கிறான். தன்னைச் சபிக்கப்பட்டவனாகக் கருதுவதற்குப் பதிலாக, மற்ற அனைவரும் இறந்தபோது தான் மட்டும் உயிர் பிழைத்ததற்காக அவன் நன்றியுணர்வுடன் இருக்கத் தொடங்குகிறான்.

விரக்தியிலிருந்து ஏற்பு நிலைக்கு மாறும் இந்த மாற்றம்தான், ராபின்சன் குரூசோவை ஒரு சாதாரண சாகசத்தைத் தாண்டி உயர்த்துகிறது. வாழ்க்கையில் அர்த்தத்தைக் கண்டறிய மனிதர்களுக்கு என்ன தேவை என்பது குறித்த ஒரு தியானம் இது.

எல்லாவற்றையும் மாற்றும் கண்டுபிடிப்பு

பல வருடங்கள் சுகமான தனிமையில் கழித்த பிறகு, க்ரூசோ ஒரு திகிலூட்டும் உண்மையைக் கண்டறிகிறான்: மணலில் ஒரு ஒற்றைக் காலடித் தடம்.

அவர் தனியாக இல்லை.

தனது புகலிடம் என்று அவன் நினைத்த அந்தத் தீவிற்கு, உண்மையில் நரமாமிச உண்ணிகள் தங்கள் சடங்குகளுக்காக வருகிறார்கள். குரூசோவின் அமைதியான வாழ்க்கை சிதைந்து போகிறது. இப்போது அவன் ஊடுருவ வாய்ப்புள்ளவர்களைத் தொடர்ந்து கண்காணிக்க வேண்டும்.

வெள்ளிக்கிழமை: ஒரு சிக்கலான நட்பு

ஒரு நாள், நரமாமிசம் உண்ணும் ஒரு கும்பல் ஒரு கைதியைக் கொல்லத் தயாராவதை க்ரூஸோ காண்கிறார். கைதி தப்பித்து ஓடும்போது, க்ரூஸோ தலையிட்டு, துரத்தி வந்தவர்களைத் துப்பாக்கியால் சுட்டு விரட்டியடித்து, அந்த மனிதனின் உயிரைக் காப்பாற்றுகிறார்.

மீட்கப்பட்ட அந்த மனிதன், க்ரூசோவின் வேலைக்காரனாகிறான். அவர்கள் சந்தித்த நாளின் காரணமாக அவனுக்கு “ஃபிரைடே” என்று பெயரிடப்பட்டது. (உண்மையில், ஆங்கிலத்தில் “மேன் ஃபிரைடே” அல்லது “கேர்ள் ஃபிரைடே” என்ற சொல் இங்கிருந்துதான் வந்தது!)

ஃபிரைடே தன்னை முழுமையாக க்ரூசோவுக்காக அர்ப்பணித்துக் கொள்கிறான், மேலும் அவர்களின் உறவு கதையின் மீதிப் பகுதிக்கு மையமாக அமைகிறது.

18 ஆம் நூற்றாண்டு சிந்தனையின் ஒரு சாளரம்

ராபின்சன் குரூசோவைப் படிப்பது இங்குதான் மிகவும் சுவாரஸ்யமாகிறது: இந்தப் புத்தகம் 1719-ஆம் ஆண்டின் மனப்பான்மைகளைப் பிரதிபலிக்கிறது..

க்ரூஸோ மற்ற கலாச்சாரங்களைப் பார்க்கும் விதம், அவருக்கும் ஃபிரைடேக்கும் இடையிலான உறவுமுறை, ‘காட்டுமிராண்டிகள்’ பற்றிய சாதாரணமாகக் குறிப்பிடப்படும் விஷயங்கள்—இவை அனைத்தும் நவீன அளவுகோல்களின்படி மிகவும் சங்கடமானவை. ஆனால், துல்லியமாக அதனால்தான் இதைப் படிப்பது மதிப்புமிக்கதாகிறது.

மக்கள் இதைப் பற்றி எப்படி சிந்தித்தார்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது:

• கலாச்சார மேன்மை
• காலனித்துவம்
• மதம் மற்றும் “நாகரிகம்”
• எஜமான்-பணியாளர் உறவுகள்

நாம் எவ்வளவு தூரம் முன்னேறியுள்ளோம் என்பதையும், அந்த மனப்பான்மைகள் நவீன உலகத்தை எவ்வாறு வடிவமைத்தன என்பதையும் புரிந்துகொள்ள இது நமக்கு உதவுகிறது.

மீட்பு

தீவில் 28 ஆண்டுகள் கழித்த பிறகு, க்ரூசோவுக்கு இறுதியாக அங்கிருந்து வெளியேற ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்கிறது. ஒரு கப்பல் வந்து சேர்கிறது, ஆனால் அதில் பெரும் குழப்பம் நிலவுகிறது—ஒரு கலகம் நடந்துகொண்டிருக்கிறது.

வழக்கம்போலவே, குரூசோ தன்னை யாராவது காப்பாற்றுவார்கள் என்று சும்மா காத்திருக்கவில்லை. அவன் தலையிட்டு, கலகக்காரர்களைப் பிடிக்க உதவுகிறான், மேலும் கேப்டனையும் காப்பாற்றுகிறான். அதற்குப் பதிலாக, அவன் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பிச் செல்வதற்கான பயண அனுமதியைப் பெறுகிறான்.

ஆச்சரியப்படும் விதமாக கருணையுடன், குரூசோ கலகக்காரர்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்குகிறார்: இங்கிலாந்தில் நீதியை எதிர்கொள்வது, அல்லது பல பத்தாண்டுகளாகத் தான் வாழத் தகுந்ததாக மாற்றிய அந்தத் தீவிலேயே தங்குவது. அங்கே எப்படி உயிர் பிழைப்பது என்பதையும் அவர் அவர்களுக்குக் கற்றுக்கொடுக்கிறார்.

ராபின்சன் குரூசோ ஏன் இன்னும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவர்

1. இது சர்வைவல் வகையை உருவாக்கியது.
ஒவ்வொரு தனிமைப்பட்டவரின் கதையும், ஒவ்வொரு ‘மனிதன் இயற்கைக்கு எதிராகப் போராடும்’ புனைவும் இந்தப் புத்தகத்திற்கு ஏதோவொரு வகையில் கடன்பட்டுள்ளது.

2. இது உண்மையிலேயே உற்சாகமாக இருக்கிறது
கப்பல் விபத்துகள், நரமாமிச உண்ணிகள், கலகங்கள்—300 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் இந்த சாகசம் நிலைத்து நிற்கிறது.

3. இது உலகளாவிய கருப்பொருள்களை ஆராய்கிறது.
தனிமை, நம்பிக்கை, மீள்திறன் மற்றும் தன்னம்பிக்கை ஆகியவை இன்றும் அதே அளவு பொருத்தமானவையாகவே இருக்கின்றன.

4. இது ஒரு வரலாற்று ஆவணம்
இதை வாசிப்பதன் மூலம், 1700-களில் மக்கள் தங்கள் குறைகள் உட்பட உண்மையில் எப்படிச் சிந்தித்தார்கள் என்பதை நீங்கள் அறிந்துகொள்ளலாம்.

5. இது செல்வாக்கு மிக்கது
எண்ணற்ற புத்தகங்கள், திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் இந்தக் கதையை மேற்கோள் காட்டுகின்றன அல்லது தழுவி எடுக்கப்பட்டுள்ளன.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

ராபின்சன் குரூசோ எவ்வளவு காலம் அந்தத் தீவில் தவித்துக் கொண்டிருந்தார்?

ராபின்சன் குரூசோ மீட்கப்படுவதற்கு முன்பு அந்தத் தீவில் 28 ஆண்டுகள் கழித்தார்.

ராபின்சன் குரூசோ ஒரு உண்மைக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டதா?

இந்த நாவல், நான்கு ஆண்டுகள் ஒரு தீவில் தனித்துவிடப்பட்ட ஸ்காட்லாந்து மாலுமியான அலெக்சாண்டர் செல்கிர்க்கின் நிஜ வாழ்க்கைக் கதையைத் தழுவி எழுதப்பட்டது. இருப்பினும், டிஃபோ அந்தக் கதையை மிகவும் விரிவுபடுத்தி புனைவாக்கினார்.

ராபின்சன் குரூசோவின் முக்கியச் செய்தி என்ன?

இந்நூல், பிழைப்பு, தன்னம்பிக்கை, ஆன்மீக மீட்பு, மற்றும் மனிதனுக்குத் தனிமையும் தோழமையும் தேவை ஆகிய கருப்பொருள்களை ஆராய்கிறது.

ராபின்சன் குரூசோவைப் படிப்பது கடினமானதா?

இதன் மொழிநடை 1719-ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, அதனால் சில பகுதிகள் பழமையானதாகத் தோன்றுகின்றன. இருப்பினும், கதை நேரடியானதாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் உள்ளது. பல நவீன பதிப்புகளில் பயனுள்ள குறிப்புகள் இடம்பெற்றுள்ளன.

வெள்ளிக்கிழமை ஏன் வெள்ளிக்கிழமை என்று அழைக்கப்படுகிறது?

க்ரூஸோ தான் காப்பாற்றும் மனிதனுக்கு “ஃபிரைடே” என்று பெயரிடுகிறார், ஏனெனில் அவர்கள் சந்தித்த நாள் வாரத்தின் அந்த நாளாகும். விசுவாசமான உதவியாளரைக் குறிக்கும் “மேன் ஃபிரைடே” அல்லது “கேர்ள் ஃபிரைடே” என்ற ஆங்கிலச் சொற்றொடரின் தோற்றம் இதுவேயாகும்.

படிக்கத் தயாரா?

ராபின்சன் குரூசோ பொது உரிமையில் உள்ளது, அதாவது நீங்கள் அதை இணையத்தில் இலவசமாகப் படிக்கலாம் அல்லது உங்கள் மின்-வாசிப்பானில் பதிவிறக்கம் செய்துகொள்ளலாம். நீங்கள் கேட்க விரும்பினால், இது ஒலிப்புத்தகமாகவும் கிடைக்கிறது.

நீங்கள் செவ்வியல் இலக்கியங்களைத் தேடும் ஆங்கிலக் கற்பவராக இருந்தாலும், உயிர் பிழைத்தல் கதைகளின் ஆர்வலராக இருந்தாலும், அல்லது 18-ஆம் நூற்றாண்டு மக்களின் சிந்தனைகள் எவ்வாறு இயங்கின என்பதை அறிய ஆவலாக இருந்தாலும், ராபின்சன் குரூசோ உங்களுக்குத் தேவையானதை வழங்குவார்.

இது வெறும் ஒரு நல்ல கதை மட்டுமல்ல—இது தி அனைத்திற்கும் தொடக்கமாக அமைந்த உயிர் பிழைத்தல் கதை.

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

• எண்டரின் விளையாட்டு: புத்தகச் சுருக்கம்
• தி கராத்தே கிட்: வாழ்க்கைப் பாடங்கள்