คำแสลงของคนรุ่น Gen Z: 10 คำที่ควรรู้และความหมาย
อยากพูดภาษาอังกฤษได้เป็นธรรมชาติมากขึ้นใช่ไหม? ลองดูสิ่งเหล่านี้ 10 คำแสลง สิ่งเหล่านี้จะอยู่ทุกหนทุกแห่งในปี 2025 ทั้งในโซเชียลมีเดีย ในบทสนทนา และในวัฒนธรรมป๊อป
ไม่ว่าคุณจะกำลังเรียนภาษาอังกฤษหรือแค่ต้องการเข้าใจว่าคนรุ่น Gen Z พูดอะไรบ้าง คู่มือนี้ก็ครอบคลุมทุกอย่างแล้ว
1. สังหาร
ความหมาย: ทำบางสิ่งบางอย่างได้ดีเยี่ยม; ทำได้ยอดเยี่ยมอย่างที่สุด
ต้นทาง: คำว่า “Slay” ตามตัวอักษรหมายถึงการฆ่า แต่ในภาษาพูด หมายถึงการเหนือกว่าหรือเก่งกาจในบางสิ่งบางอย่าง
ตัวอย่าง:
- “คุณทำการนำเสนอได้ยอดเยี่ยมมาก!”
- “เธอดูสวยมากในชุดนั้น”
- “ฉันสอบได้คะแนนดีเยี่ยม ได้ 98%!”
คล้ายกัน: ฆ่ามัน
“Killed it” มีความหมายเหมือนกับ “slay” “คุณแสดงได้ยอดเยี่ยมมาก!”
2. การหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย
ความหมาย: เมื่อใครบางคนหยุดตอบข้อความและหายไปจากชีวิตคุณโดยไม่มีคำอธิบายใดๆ
ตัวอย่าง:
- “เราไปเดทกันสามครั้ง แล้วเขาก็หายไปเลย”
- “ฉันไม่ได้ข่าวคราวจากแซมมาหลายสัปดาห์แล้ว ฉันคิดว่าเขาคงตัดขาดการติดต่อกับฉันแล้วล่ะ”
- “อย่าหายไปโดยไม่บอกกล่าว อย่างน้อยก็ส่งข้อความมาบ้าง”
เหตุผลที่ได้รับความนิยม: แอปหาคู่ทำให้การหายตัวไปโดยไม่บอกกล่าวเป็นเรื่องปกติ แต่เรื่องแบบนี้ก็เกิดขึ้นในมิตรภาพและในที่ทำงานเช่นกัน
3. พลังของตัวละครหลัก
ความหมาย: ทำตัวราวกับว่าคุณเป็นตัวเอกในภาพยนตร์ของคุณเอง—มั่นใจ กล้าหาญ และใช้ชีวิตอย่างมีสีสัน
ตัวอย่าง:
- “เธอเดินเข้ามาด้วยพลังของตัวละครเอกอย่างเต็มเปี่ยม”
- “วันนี้ฉันจะมอบพลังให้ตัวละครหลัก ไม่มีอะไรหยุดฉันได้”
- “การเดินเล่นชมพระอาทิตย์ตกนั้น ให้ความรู้สึกเหมือนตัวละครเอกเป๊ะเลย”
4. ริซซ์
ความหมาย: เสน่ห์ดึงดูดใจ โดยเฉพาะความสามารถในการดึงดูดคู่รัก คำย่อของ “charasma” (เสน่ห์ดึงดูดใจ)
ต้นทาง: ได้รับความนิยมจากยูทูบเบอร์ชื่อ Kai Cenat
ตัวอย่าง:
- “เขามีเสน่ห์ดึงดูดใจ—เขาสามารถพูดคุยกับใครก็ได้”
- “ริซที่ไม่ต้องเอ่ยปาก” = ดึงดูดผู้คนโดยไม่ต้องพยายามเลย
- “W rizz” = การจีบสำเร็จ (W = ชนะ)
5. แบบเงียบๆ / แบบโดดเด่น
ความหมาย:
- เงียบๆ = ค่อนข้าง, แอบๆ, ประมาณนั้น
- ไฮคีย์ = ชัดเจนมาก แน่นอน
ตัวอย่าง:
- “ฉันค่อนข้างเครียดเรื่องการสัมภาษณ์นะ” (เครียดนิดหน่อย)
- “ฉันคลั่งไคล้เพลงนี้มาก ๆ เลย” (คลั่งไคล้สุด ๆ)
- “จริงๆ แล้ว ฉันอยากออกจากงานปาร์ตี้แล้ว”
6. ยีท
ความหมาย: การขว้างสิ่งของด้วยแรง นอกจากนี้ยังใช้เป็นคำอุทานแสดงความตื่นเต้นด้วย
ต้นทาง: กลายเป็นไวรัลจากคลิปวิดีโอ Vine ในปี 2014
ตัวอย่าง:
- “เขาขว้างลูกบอลข้ามสนามไป”
- “เย่!” (ตะโกนขณะขว้างสิ่งของ)
- “ฉันจะกระโดดหนีออกจากสถานการณ์นี้ไปเอง”
7. บัสซิน'
ความหมาย: ดีมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้บรรยายอาหาร สามารถนำไปใช้กับสิ่งใดก็ตามที่ยอดเยี่ยมได้
ตัวอย่าง:
- “พิซซ่านี้อร่อยมาก!”
- “งานปาร์ตี้สนุกมากเลย”
- “เพลย์ลิสต์ของเธอกำลังยุ่ง”
8. สัมผัสหญ้า
ความหมาย: ออกไปข้างนอกและสัมผัสโลกแห่งความเป็นจริงบ้าง คำพูดนี้มักใช้กับคนที่ใช้เวลาอยู่บนโลกออนไลน์มากเกินไป
ตัวอย่าง:
- “คุณเล่นเกมมา 12 ชั่วโมงแล้ว ไปเหยียบหญ้าเถอะ”
- “บางคนในทวิตเตอร์ควรไปสัมผัสหญ้าบ้าง”
- “วันนี้ฉันได้สัมผัสหญ้าแล้ว รู้สึกดีจริงๆ”
9. ไม่มีหมวก
ความหมาย: “ไม่โกหก” หรือ “ฉันพูดจริงจังนะ” ตัวพิมพ์ใหญ่ = โกหก ดังนั้น ไม่โกหก = ไม่โกหก
ตัวอย่าง:
- “นี่คือพิซซ่าที่ดีที่สุดเท่าที่ฉันเคยกินมาเลย พูดจริง ๆ”
- “พูดจริงนะ เมื่อวานฉันอ่านหนังสือสอบ 8 ชั่วโมง”
- “คุณกำลังโกหกอยู่หรือเปล่า?” (Are you capping?)
10. บรรยากาศ / Vibes
ความหมาย: ความรู้สึกหรือบรรยากาศของสถานที่ บุคคล หรือสถานการณ์
ตัวอย่าง:
- “คาเฟ่นี้มีบรรยากาศดีมาก”
- “ฉันไม่รู้สึกดีกับสถานการณ์นี้เลย”
- “เรากำลังเพลิดเพลินอยู่” (ผ่อนคลาย สนุกกับช่วงเวลานั้น)
ที่เกี่ยวข้อง: “การตรวจสอบบรรยากาศ” = การประเมินอารมณ์ของบุคคลหรือพลังงานของสถานการณ์
คำศัพท์สแลงเพิ่มเติม
- แพะ – ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล
- ไฟ – ดีเยี่ยม (“ชุดนั้นสุดยอดไปเลย!”)
- ชา – การนินทา (“แฉเรื่องซุบซิบหน่อย!”)
- หยด – เสื้อผ้าหรือเครื่องประดับที่มีสไตล์
- ซัส – น่าสงสัย มีบางอย่างผิดปกติ
- เดิมพัน – “โอเค” หรือ “ฟังดูดี”
วิธีใช้คำแสลงอย่างเป็นธรรมชาติ
- ฟังก่อน – สังเกตวิธีการที่เจ้าของภาษาใช้คำเหล่านี้
- เริ่มจากสิ่งเล็กๆ – ลองใช้คำศัพท์หนึ่งหรือสองคำในการสนทนาแบบไม่เป็นทางการ
- รู้จักกลุ่มเป้าหมายของคุณ – การใช้ภาษาแสลงได้ผลดีกว่าเมื่ออยู่กับเพื่อนฝูง มากกว่าในสถานการณ์ที่เป็นทางการ
- อย่าหักโหมเกินไป – การใช้คำแสลงมากเกินไปฟังดูไม่เป็นธรรมชาติ
คำถามที่พบบ่อย
การใช้คำแสลงในภาษาอังกฤษเป็นเรื่องที่ยอมรับได้หรือไม่?
ใช่แล้ว! การใช้คำแสลงจะช่วยให้คุณฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้นและช่วยให้คุณสื่อสารกับเจ้าของภาษาได้ง่ายขึ้น แต่ควรหลีกเลี่ยงการใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ เช่น การสัมภาษณ์งานหรือการเขียนเชิงวิชาการ
ฉันจะตามทันคำแสลงใหม่ๆ ได้อย่างไร?
ติดตามโซเชียลมีเดีย ดูวิดีโอของเหล่าครีเอเตอร์บนยูทูบ และสังเกตวิธีการสื่อสารของคนรุ่นใหม่ เพราะภาษาแสลงเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว!
ถ้าฉันใช้คำแสลงผิดล่ะ?
ไม่ต้องกังวลไป คนส่วนใหญ่จะเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึงและชื่นชมความพยายามของคุณ การทำผิดพลาดเป็นส่วนหนึ่งของการเรียนรู้
เริ่มใช้สิ่งเหล่านี้ได้เลยวันนี้!
คำแสลงทำให้ภาษาดูสนุกขึ้น อย่ากลัวที่จะใช้คำเหล่านี้ในการสนทนาของคุณ รับรองว่าคุณจะฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้นแน่นอน
คำแสลงคำไหนที่คุณชอบที่สุด? ลองใช้คำนั้นดูวันนี้สิ!
บทความที่เกี่ยวข้อง
🔗 บทความที่เกี่ยวข้อง: Want more slang? Check out 10 Slang Words, No Cap! at 18K English for additional expressions.
