Робочий аркуш ESL для фестивалю човнів-драконів | Безкоштовний PDF-файл для читання на середньому рівні
Уривок для читання
Фестиваль човнів-драконів – одне з найцікавіших свят Тайваню традиційний свята, що відзначаються щороку на п'ятий день п'ятого місяця за місячним календарем. Це свято відзначається вже понад дві тисячі років і вшановує пам'ять Цюй Юаня, стародавнього китайського поет і урядовець. Коли Цюй Юань втопився в річці, місцеві жителі поспішили на човнах, щоб врятувати його. Це легенда стало джерелом захопливих перегонів на човнах-драконах, які ми бачимо сьогодні по всьому Тайваню та в усьому світі.
Перегони на човнах-драконах є найпопулярнішими захопливий частина цього фестивалю. Команди з двадцяти веслярів сидять у довгих вузьких човнах, прикрашених головами та хвостами драконів. Барабанщик сидить попереду, відбиваючи ритм, щоб допомогти веслярі гребуть разом ідеально синхронізаціяЧовни мчать річками та озерами, а натовпи голосно вітають з берега. Великі перегони на Тайвані приваблюють команди з багатьох країн, які змагаються за призи та славу.

Цзунцзи особливі. липкий рисові галушки, які люди їдять під час Фестивалю човнів-драконів. Ці ласощі у формі піраміди загорнуті в бамбукове листя та перев'язані мотузкою. Усередині рис змішується зі смачними начинками, такими як свинина, гриби, яєчний жовток або солодка квасоля. Приготування цзунцзи — це сімейна традиція, де покоління працюйте разом на кухні. Бамбукове листя надає рису чудового аромату та допомагає зберегти пельмені свіжими.
Багато цікавого МИТНИЦЯ і вірування пов'язані зі Святом човнів-драконів. Деякі сім'ї вішають спеціальні рослини, які називаються полин і аїр над дверима, щоб відганяти злих духів. Діти часто носять на шиї барвисті мішечки, наповнені запашними травами. Колись було поширеним явищем вживання вина реальгар для захисту від хвороб. Ці давні звичаї показують, як фестиваль поєднує святкування з традиційними віруваннями про здоров'я та захист.
Сьогодні Фестиваль човнів-драконів – це державне свято, коли родини збираються разом на особливі обіди та заходи. Багато людей повертаються додому, щоб провести час зі своїми батьками, бабусями та дідусями. Школи та офіси закриваються, щоб усі могли приєднатися до святкувань. Фестиваль нагадує людям про важливість вірності, мужності та відстоювання того, що правильно. Ці цінності з історії Цюй Юаня продовжують надихати людей по всьому Тайваню та за його межами.
Рівень: Рівень F
A. Зіставлення словникового запасу
Зіставте кожне слово з його визначенням.
1. традиційний ______
2. поет ______
3. легенда ______
4. захопливий ______
5. веслярі ______
6. синхронізація ______
7. липкий ______
8. покоління ______
9. МИТНИЦЯ ______
10. полин ______
а. стара історія з минулого
б. люди, які веслують веслами
в. дотримання звичаїв минулого
г. дуже захопливо та приємно
е. традиційні способи ведення справ
f. схильність до чогось прив'язуватися
г. робити речі одночасно
h. люди різного віку в сім'ї
i. людина, яка пише вірші
j. рослина, що використовується в традиційній медицині
Б. Правда чи неправда
Для кожного твердження напишіть Т (Правда) або Хибно (Неправда).
- Фестиваль вшановує поета на ім'я Цюй Юань. ______
- Команди човнів-драконів складаються з 30 веслярів. ______
- Цзунцзи загорнуті в бананове листя. ______
- Барабанщик допомагає веслярам грести разом. ______
- Фестиваль припадає на п'ятий місяць за місячним календарем. ______
- Полин вішають, щоб відлякувати духів. ______
- Фестиваль відзначається вже 500 років. ______
- Цзунцзи може мати солодку або солону начинку. ______
- Перегони на човнах-драконах проводяться лише на Тайвані. ______

C. Заповніть пропуски
Банк слів: традиційний | поет | легенда | захопливий | синхронізація | липкий | звичаї
- Фестиваль човнів-драконів — це _______________ свято, яке відзначається на Тайвані.
- Фестиваль вшановує Цюй Юаня, стародавнього китайського _______________ та чиновника.
- _______________ Цюй Юань пояснює, чому люди змагаються на змаганнях з човнів-драконів.
- Перегляд перегонів на човнах-драконах – це найцікавіша частина фестивалю.
- З цим святом пов'язано багато цікавих _______________ прикмет та повір'їв.
D. Питання для розуміння
- Хто такий Цюй Юань і що з ним сталося?
- Скільки веслярів входить до команди на човнах-драконах?
- З чого зроблені цзунцзи і в що їх загортають?
- Які рослини сім'ї вішають над дверима своїх будинків під час фестивалю?
- Про які цінності нагадує людям фестиваль?

E. Питання для обговорення
Обговоріть ці питання з партнером або запишіть свої відповіді.
- Чи хотіли б ви перегони на човні-драконі? Чому так чи ні?
- Які традиційні страви ваша родина готує на особливі свята?
- Чому важливо пам'ятати історії з минулого?
📝 Натисніть, щоб відкрити ключ відповідей
Перевірте свої відповіді нижче.
А. Словниковий запас: 1-c, 2-i, 3-a, 4-d, 5-b, 6-g, 7-f, 8-h, 9-e, 10-j
Б. Правда/Неправда: 1-Т, 2-Ф, 3-Ф, 4-Т, 5-Т, 6-Т, 7-Ф, 8-Т, 9-Ф
C. Заповніть пропуски: 1-традиційний, 2-поет, 3-легенда, 4-захопливий, 5-звичаї
D. Розуміння: 1. Давньокитайський поет і чиновник, який втопився в річці; 2. Двадцять веслярів; 3. Липкий рис з начинкою, загорнутий у бамбукове листя; 4. Полин та аїр; 5. Вірність, мужність та відстоювання справедливості
Перегляньте нашу повну колекцію безкоштовні робочі аркуші та навчальні ресурси з англійської як другої мови охоплюючи культуру Тайваню, науку, світову історію тощо.
