Місячний фестиваль Місяця Місячні пироги Середній рівень

Уривок для читання

Свято Місяця, яке також називають Святом середини осені, є одним із найяскравіших свят Тайваню. заповітний свята. Воно відбувається на п'ятнадцятий день восьмого місячного місяця, коли місяць найповніший і найяскравіший. Сім'ї збираються разом у цю особливу ніч, щоб помилуватися прекрасним місяцем і насолодитися товариством одне одного. Фестиваль святкується вже тисячі років і пов'язаний з стародавній легенди про місяць. Багато тайванців вважають його другим за важливістю святом після Китайського Нового року.

Найвідоміший легенда розповідає історію Чан'е, прекрасної жінки, яка полетіла на Місяць. Згідно з казкою, її чоловік Хоу І отримав чарівне зілля, яке мало зробити когось безсмертнийЧан'е випадково випила все це і злетіла на Місяць, де вона живе й донині. Люди дивляться на повний місяць і уявляють, що бачать її там. Це романтичний Ця історія допомагає пояснити, чому Свято Місяця часто асоціюється з коханням та возз'єднанням родини.

Місячні тістечка - це традиційний страви Свята Місяця, якими діляться родина та друзі. Ці круглі тістечка наповнені солодким лотос паста з насіння, червона квасоля або яєчні жовтки, що символізують місяць. На верхівці тістечок часто втиснуті гарні візерунки із зображенням квітів або китайських ієрогліфів. Дарування місячних тістечок родичам, вчителям та діловим партнерам є важливим звичай протягом цього сезону. Пекарні починають продавати місячні тістечка за тижні до початку фестивалю.

На Тайвані барбекю стало популярним святом Місяця активність що об'єднує сусідів. Сім'ї встановлюють грилі біля своїх будинків і разом готують м'ясо, морепродукти та овочі. Запах барбекю наповнює повітря в районах по всьому острову. Ця сучасна традиція почалася з телевізійної реклами у вісімдесятих роках минулого століття і швидко стала надзвичайно популярною. Зараз для багатьох тайванських сімей барбекю таке ж важливе, як і вживання місячних тістечок.

Діти насолоджуються Святом Місяця, носять різнокольорові ліхтарики та граються на вулиці під місячним світлом. Деякі сім'ї збиратися на дахах або в парках, де вони можуть чітко бачити місяць. Традиційні ігри включають спроби збалансувати яйця, що, як кажуть, легше робити під час повного місяця. Помело, великий цитрусовий фрукт, також є популярними ласощами під час цього святковий час. Фестиваль Місяця нагадує всім цінувати сім'ю, природу та красу нічного неба.

Рівень: Рівень F

A. Зіставлення словникового запасу

Зіставте кожне слово з його визначенням.

Б. Правда чи неправда

Для кожного твердження напишіть Т (Правда) або Хибно (Неправда).

1. Фестиваль Місяця припадає на восьмий місяць за місячним календарем. ______
2. Чан'е — людина, яка полетіла на Місяць. ______
3. Місячні коржики начинені сиром та шинкою. ______
4. Барбекю стало популярним у 1980-х роках. ______
5. Місячні тістечка круглі, як повний місяць. ______
6. Свято важливіше за Новий рік. ______
7. Діти несуть ліхтарі під час фестивалю. ______
8. Помело – популярні фрукти на Святі Місяця. ______
9. Легенда пов'язана з чарівним зіллям. ______

C. Заповніть пропуски

Банк слів: заповітний | стародавній | легенда | безсмертний | традиційний | звичай | святковий

1. Свято Місяця — одне з найголовніших свят Тайваню.
2. Свято пов'язане з _______________ легендами про місяць.
3. Найвідоміший _______________ розповідає історію Чан'е.
4. Чарівне зілля змусить когось _______________ жити вічно.
5. Дарувати місячні тістечка родичам – це важлива _______________ подія протягом цієї пори року.

D. Питання для розуміння

1. Коли за місячним календарем відбувається Свято Місяця?
2. Хто така Чан'е і що з нею сталося згідно з легендою?
3. Які начинки зазвичай використовуються в місячних тістечках?
4. Як зародилася традиція барбекю на Тайвані?
5. Яка традиційна гра передбачає спробу збалансувати щось?

E. Питання для обговорення

Обговоріть ці питання з партнером або запишіть свої відповіді.

1. Чи є у вашій культурі якісь свята, пов'язані з місяцем?
2. Які особливі страви ваша родина їсть під час свят?
3. Чому, на вашу думку, важливі сімейні зустрічі під час свят?

Ключ відповідей

Перевірте свої відповіді нижче.

А. Словниковий запас: 1-g, 2-a, 3-c, 4-j, 5-h, 6-f, 7-e, 8-i, 9-b, 10-d

Б. Правда/Неправда: 1-Т, 2-Ф, 3-Ф, 4-Т, 5-Т, 6-Ф, 7-Т, 8-Т, 9-Т

C. Заповніть пропуски: 1-заповітний, 2-давній, 3-легенда, 4-безсмертний, 5-звичай

D. Розуміння: 1. П'ятнадцятий день восьмого місячного місяця; 2. Прекрасна жінка, яка випила чарівне зілля та попливла на Місяць; 3. Паста з насіння лотоса, червона квасоля або яєчні жовтки; 4. З телевізійної реклами 1980-х років; 5. Балансування яєць

Перегляньте нашу повну колекцію безкоштовні робочі аркуші та навчальні ресурси з англійської як другої мови охоплюючи культуру Тайваню, науку, світову історію тощо.