English is full of idioms that turn danger into language — phrases born from frozen lakes, battlefield surgery, and burning bridges that now describe everyday risk, trouble, and tough decisions. When a colleague says a plan is playing with fire, or a friend admits they’re in hot water with their landlord, nobody is talking about…
English speakers have been borrowing from the barnyard and the savanna for centuries, and the result is a set of animal idioms that show up in boardrooms, classrooms, and casual conversation alike. When a manager tells a team to hold their horses, or a friend admits they’re letting the cat out of the bag, they’re…
Every classroom develops its own private vocabulary for the ups and downs of getting an education, and English has built up an especially colorful set of these expressions. When a student finally makes the grade, aces an exam, or admits to cramming the night before a test, they’re reaching for idioms that have circulated through…
Every culture celebrates, and English has built up a colorful vocabulary just for talking about it. When people paint the town red, get dressed to the nines, or watch someone roll out the red carpet for a guest of honor, they’re using idioms that have survived for centuries because they capture something literal clothing, dancing,…
Translanguaging is the practice of letting multilingual students draw on every language they know — not just English — to understand content, process ideas, and produce language. Instead of banning a student’s first language, a teacher invites it in strategically: students brainstorm in Spanish before drafting in English, compare cognates between Mandarin and English, or…
English is full of figurative language for the simple act of talking. We warn people not to beat around the bush, praise someone who hits the nail on the head, and wince when a friend accidentally spills the beans about a surprise party. Communication idioms describe not just what we say, but how carefully —…
Few relationships generate as much figurative language in English as friendship. We talk about friends who stick with us through thick and thin, the awkward moment two strangers finally break the ice, and the sting of discovering someone was only a fair-weather friend. These expressions carry centuries of human experience about how people connect, support…
English has ten especially useful clothes and fashion idioms: dressed to the nines, at the drop of a hat, fit like a glove, handle with kid gloves, keep it under your hat, give someone the boot, tighten your belt, walk a mile in someone’s shoes, have an ace up your sleeve, and cut from the…
English has ten especially common family idioms: blood is thicker than water, flesh and blood, like father like son, runs in the family, the spitting image, the black sheep of the family, skeletons in the family closet, a close-knit family, follow in your parents’ footsteps, and keep it in the family. Each describes a bond,…
Whether you’re in a job interview, collaborating with international colleagues, or watching a business presentation in English, you’ll encounter idioms about work and ambition constantly. These expressions go far beyond their literal meanings — they paint vivid pictures of effort, dedication, teamwork, and persistence. In this lesson, we’ll explore 10 essential English idioms about work…
ID 
EN 
ZH 
ZH_CN 
KO 
VI 
FR 
AR 
ES 
HI 
PT 
BN 
RU 
JA 
TR 
DE 
IT 
PL 
TH 
FA 
UK 
TL 
HE 
UR 
SW 
RO 
NL 
MS 
TA 
PS 
HU 
EL 
SV 
NB 
NN 
DA 
CS 
SR 
AM